Anna Retulainen
Memory

05. - 28.09.2014

”Jag tecknar från observationer, observationen är ren. Jag vet inte vad jag ser, och förstår inte meningen med föremålen och händelserna jag ser. Målningarna har jag gjort på basen av minnet, de är försök att återvända. Jag har velat vara så direkt som möjligt, målat genast efter att jag återvände hem, innan det befintliga spåret försvinner ur mitt minne och förändras till något annat. I målningarna är observationen allt skörare, den försöker återkalla en bekant färg eller form, ändå finns enbart fragment ur livet kvar. Som om jag försökte komma ihåg en människa som gått förbi eller ett passerat landskap.”

Anna Retulainens utställning Minnet består av en serie målningar och teckningar, vars gemensamma nämnare är minnet och att komma ihåg. Utställningen baserar sig på upplevelser från två resor Retulainen gjort till Afrika år 2013. Den första började på Villa Karo i Grand Popo vid Benins kust och förde till savannerna i norr. Den andra, under vilken Retulainen också bodde i Boukombe i Atakora i norra Benin, tog henne runt Benin och Togo. Retulainen observerade de lokala människornas liv. Hon skrev och tecknade, för att minnas och tro vad hon sett och upplevt.

”Jag har ritat vardagen, det underliga livet jag fått besöka. Jag är i relation till dessa människor och deras hem. Jag gestaltar mig själv genom att teckna det främmande, som stänger mig utanför gemenskapen. Jag kan inte höra hit. Den minsta skillnaden är hudfärgen. Vi möts endast med leenden. Det är onödigt att försöka förklara för någon. Ingen, som inte varit här, kan på något sätt föreställa sig.”

I samband med utställningen publiceras också en bok som baserar sig på resorna: Matka moottoripyörällä: Benin, Togo 2013.